Abbrechen
Die Hamburger kommen beim FCA zu einem lockeren Sieg und machen einen großen Sprung. Die Weinzierl-Elf lässt viele Chancen aus.
Augsburg - Zwei Geistesblitze der Torjäger Heung-Min Son und Artjoms Rudnevs haben den Hamburger SV in der Bundesliga wieder auf Kurs gebracht.
Dank des fünften Saisontreffers von Son (13.) und des dritten von Rudnevs (63.) gewannen die insgesamt nicht überzeugenden Hanseaten zum Auftakt des 9. Spieltages bei Kellerkind FC Augsburg glücklich mit 2:0 (1:0) ( DATENCENTER: Ergebnisse und Tabelle).
Trotz des ersten Erfolgs in der Bundesliga gegen die Schwaben leistete der HSV mit der über weite Strecken enttäuschenden Leistung aber nicht die von Trainer Thorsten Fink geforderte Wiedergutmachung für die jüngste 0:1-Heimniederlage gegen den VfB Stuttgart.
Nichtsdestotrotz sprang Hamburg mit nun 13 Punkten zumindest vorübergehend auf den vierten Platz.
Die engagierten, aber fahrlässigen Augsburger bleiben nach der ersten Niederlage nach zuvor drei ungeschlagenen Auftritten mit sechs Punkten Drittletzter.
"Zu viele Chancen zugelassen"
"Natürlich bin ich mit dem Sieg zufrieden", sagte Fink nach der Partie: "Aber wir haben zu viele Chancen zugelassen. Das ist nicht das, was wir wollen, da müssen wir noch mehr bringen. Son ist beidfüßig und kann den Ball genau platzieren. Das Tor macht er hervorragend."
"Das war ein sehr wichtiger Sieg für uns, und das sogar ohne Gegentor", sagte HSV-Sportdirektor Frank Arnesen: "Ich bin sehr zufrieden. Gefallen hat mir besonders die zweite Halbzeit."
Rafael van der Vaart richtete bereits eine Kampfansage an den nächsten Gegner Bayern München: "Wir können jedes Spiel gewinnen, auch gegen die Bayern."
FCA beginnt offensiv
Vor 30.660 Zuschauern in Schwaben hatte Augsburg äußerst offensiv begonnen.
So ließ FCA-Trainer Markus Weinzierl im wiedergenesenen Jan Moravek sowie Stephan Hain erstmals mit zwei Spitzen beginnen. Das zahlte sich zunächst aus.
Die Hausherren setzten den zu passiven HSV früh unter Druck und kamen zu Chancen (DIASHOW: Der 9. Spieltag).
Vogt und Musona verpassen
Einen Distanzschuss von Kevin Vogt lenkte Hamburgs Torwart Rene Adler um den Pfosten (4.), Knowledge Musona jagte den Ball am Tor vorbei (8.), Tobias Werner schloss nach Steilpass von Vogt zu überhastet ab (11.).
Hamburg lange im Tiefschlaf
Von Hamburg war bis dahin nichts zu sehen.
Wie am letzten Spieltag der vergangenen Saison, als der HSV in Augsburg nach schwacher Leistung mit 0:1 verloren und dadurch die schlechteste Platzierung in seiner Bundesligageschichte besiegelt hatte, wirkte der Bundesliga-Dino lange teilnahmslos.
Reinhardt patzt fatal
Beim völlig überraschenden Führungstreffer profitierte der HSV von einem dicken Patzer des Saison-Debütanten Dominik Reinhardt: Nach einem Fehlpass des Verteidigers, der bei Augsburg für den verletzten Mannschaftskapitän Paul Verhaegh (Knöchel-Operation) spielte, stellte Son den Spielverlauf mit einem sehenswerten Schlenzer auf den Kopf.
FCA weiter bestimmend
Augsburg brauchte nach dem Rückstand einige Minuten, um wieder in Tritt zu kommen. In der 22. Minute kam Hain rechts am Fünfer zum Abschluss, setzte den Ball aber knapp am linken Pfosten vorbei.
Bis zur Pause war der FCA, bei dem Mohamed Amsif im Tor durch den wiedergenesenen Stammtorwart Simon Jentzsch ersetzt worden war, spielbestimmend. Der HSV blieb auf Tauchstation.
Werner lässt große Chance liegen
Auch in der zweiten Halbzeit änderte sich zunächst nichts am Spielverlauf.
Werner verpasste den Ausgleich und köpfte aus kurzer Distanz am Tor vorbei (49.), dann aber kam der HSV besser ins Spiel.
Bundesliga-Torschützen 2012/2013
1. Platz (Stand 26.10.2012)
7 Tore: Mario Mandzukic (FC Bayern)
2. Platz
6 Tore: Thomas Müller (FC Bayern)
3. Platz
5 Tore: Alex Meier (Eintracht Frankfurt)
3. Platz
5 Tore: Heung-Min Son (Hamburger SV)
3. Platz
5 Tore: Stefan Kießling (Bayer Leverkusen)
6. Platz
4 Tore: Vedad Ibisevic (Stuttgart)
6. Platz
4 Tore: Marco Reus (Borussia Dortmund)
6. Platz
4 Tore: Dani Schahin (Düsseldorf)
6. Platz
4 Tore: Adam Szalai (Mainz 05)
Beister zieht ab
Rechtsverteidiger Dennis Diekmeier traf das Außennetz (50.). Einen Schuss von Maximilian Beister, der den verletzten Petr Jiracek (Adduktorenzerrung) im linken Mittelfeld ersetzt hatte, parierte Jentzsch (58.). Heiko Westermann schoss nach einer Ecke am Tor vorbei (60.).
Besser machte es dann Rudnevs, der nach starker Kombination über Son und den bis dahin blassen Rafael van der Vaart zum 2:0 traf. Danach war das Spiel ausgeglichener, Augsburg blieb bemüht, Hamburg verlegte sich aufs Kontern.
HSV siegt in Augsburg und klettert auf Rang vier
This article
HSV siegt in Augsburg und klettert auf Rang vier
can be opened in url
http://symptomsfluenza.blogspot.com/2012/10/hsv-siegt-in-augsburg-und-klettert-auf.html
HSV siegt in Augsburg und klettert auf Rang vier
